Văn Học

Đường Xá Hay Đường Sá? Phố Xá Hay Phố Sá? Mới Đúng Chính Tả ⚡ Giải Thích Chi Tiết Nhất

124

Trong văn chương nói riêng và cuộc sống nói chung luôn tồn tại những sự thắc mắc về ngôn ngữ, và Tiếng Việt của chúng ta có rất nhiều thắc mắc cần giải đáp hôm nay Thầy Giáo Ba sẽ cùng bạn tìm hiểu & giải đáp Đường xá hay Đường sá? Phố xá hay Phố sá? để sử dụng sao cho đúng nhất nhé.

Nếu ai đó hỏi bạn rằng: Đường xá hay đừng sá là đúng thì hãy mạnh dạn trả lời Đường sá là đúng chính tả nhé. Nếu hỏi Phố xá hay phố sá mới là đúng thì hãy trả lời Phố xá là đúng nhé

Xá hay Sá

Xá và Sá hoàn toàn khác nhau không chỉ ở cách phát âm và còn ở ý nghĩa. Cả “xá” và “sá” đều là từ Hán Việt

Xá trong tiếng Hán có một nét nghĩa chỉ “quán trọ, nhà ở”

Sá trong tiếng Hán chỉ “con đường đi hiểm trở”

Đường xá hay đường sá

Đường sá hay đường xá là đúng chính tả tiếng Việt

“Đường” là một từ gốc Hán với sắc nghĩa chỉ “lối đi trong đình viện”. Lối đi này bằng phẳng, thuận lợi

Đường (lối đi bằng phẳng) kết hợp với Sá (lối đi hiểm trở) tạo thành cụm từ chỉ lối đi nói chung

Vậy nên: Đường sá là đúng chính tả

Phố xá hay phố sá

Trong tiếng Hán, phố là từ mang nghĩa chỉ “cửa hang buôn bán”. Xá mang nghĩa chỉ “quán trọ , nhà ở”

Nghĩa gốc của từ “Phố xá” là chỉ các dãy cửa hàng, quán trò nằm sát nhau. Về sau, cụm từ này được dung để gọi chung cho các dãy phố (vì đây là nơi tập trung nhiều các dãy cửa hàng)

Vậy nên: Phố xá là đúng chính tả

Đường sá và phố xá là từ ghép đẳng lập, chúng đều mang đặc điểm là được tạo thành bởi 2 từ đơn lẻ có nghĩa. Ý nghĩa của từ ghép được tạo thành bởi 2 yếu tố đẳng lập này khái quát hơn tổng ý nghĩa từng yếu tố cộng lại.

Cụ thể:

Đường sá mang nghĩa khái quát chung hơn nghĩa của 2 từ đường + sá

Phố xá mang nghĩa khái quats chung hơn nghĩa của 2 từ phố + xá

Trước tới nay chúng ta luôn nghĩ “sá” và “xá” là những yếu tố không có nghĩa (giống như chữ qué trong gà qué, chữ búa trong chợ búa…). Thật ra chúng vẫn có nghĩa cụ thể, những chúng chỉ là những đơn vị ngôn ngữ nhỏ nhất có nghĩa chưa thành từ, do vậy không thể hoạt động độc lập như từ được mà thôi.

Bạn đang xem bài viết Đường xá hay Đường sá? Phố xá hay Phố sá? chúc các bạn có những kiến thức bổ ích nhất tại website Thầy Giáo Ba nhé. Hẹn gặp lại các bạn ở những bài viết tiếp theo.

0 ( 0 bình chọn )

Hệ thống khóa học – Tài liệu miễn phí – Thaygiaoba.vn

https://thaygiaoba.vn
Thầy Giáo Ba là trang chia sẻ tài liệu, học tập trực tuyến dành cho mọi người và chúng tôi chia sẻ hoàn toàn miễn phí phục vụ lợi ích của cộng đồng hãy ủng hộ thaygiaoba.vn nhé

Ý kiến bạn đọc (0)

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

Bài viết liên quan

Bài viết mới

Xem thêm